A single misinterpreted figure on a lab analysis certificate can be the difference between a successful HSE inspection and a £4,000 fine. You’ve…